17 shqiptaro-kanadezë i kanë dërguar Forumit Global një letër, e cila është bërë shkak që të anullohet pjesëmarrja e kryeministrit Edi Rama në këtë takim të Torontos.
“Ndërsa aktivitetet tuaja kontribuojnë në një botë më të drejtë, gjithëpërfshirëse dhe të qëndrueshme, prania, midis drejtuesve botërorë, ekspertë të njohur dhe drejtuesve të biznesit, të një Kryeministri që ka degraduar rrjedhën e demokracisë në vendin e tij dhe zhyti ekonominë e vendit në korrupsion dhe informalitet , ndoshta do të konsiderohej një gjest i diskutueshëm i inkurajimit, një gabim që mund të mos shoqërohet me parimet dhe vlerat e forumit tuaj me reputacion”, thuhet në letrën e 17 shqiptaro-kanadezëve, e cila citohet edhe nga ish-kryeministri Sali Berisha.
Letra e plotë:
August 25, 2019
Nicholas Rémillard
President and Chief Executive Officer,
International Economic Forum of the Americas
[email protected]
Cc
Joseph Clark
President,
Toronto Global Forum
[email protected]
About the participation of the Prime Minister of Albania to Toronto Global Forum.
Dear Mr. Rémillard,
We are a group of Albanian-Canadian intellectuals and businessmen who have learned with dismay that Albanian Prime Minister Edi Rama has been invited to attend the 13th edition of Toronto Global Forum (Leading the New Economy) hosted by your highly respected organization on September 4-6, 2019.
While your activities contribute to a more just, inclusive and sustainable world, the presence, among world leaders, renowned experts and business executives, of a Prime Minister who has degraded the course of democracy in his country and plunged the country’s economy into corruption and informality, would probably be considered a questionable gesture of encouragement, a misstep that may not pair with the principles and values of your reputable forum.
We would like to draw your attention to recent information that may update the picture you already have about the situation of Albania under Mr. Rama’s government over the past 6 years.
The state of Democracy in Albania
The elections in Albania are free but rigged in a regular basis, since the day Mr. Rama seized the power. The government controls all the big media companies to such a degree that the opposition can’t get a fair hearing. The biggest German Newspaper BILD has been publishing credible evidence how Mr. Rama rigged the elections in Albania and how he and his ministers are allegedly connected and work with the organized crime. In the previous legislature, 19 MP of his caucus were individuals with criminal records. Facing the impossibility to be heard and to be elected in this fraudulent climate, the opposition does not participate in elections anymore and actually is out of the political system. Mr. Rama runs one of the most undemocratic regimes of the post-communist era in Albania – and has undermined and abused democratic institutions and procedures at every turn. Under the pretext of judicial reform, Mr. Rama has destroyed the check and balance system by abolishing the Constitutional and Supreme Courts.
He has appointed a non-consensual General Attorney, violating the articles of the Constitution on this matter. And what is happening now is that the Attorney General, a puppet of Mr. Rama, is destroying all the reasonable evidence collected by her predecessors, evidence that could seriously charge the government and its members. The country is plunged into a serious constitutional and political crisis. With the last municipal elections 99.99% won, the party of Mr. Rama has seized practically all the town halls of the country. Albania became the first country in Europe, since the fall of the wall, where a single party controls the central and local power in the mass of 100%.
Mr. Rama already has absolute power and his party has seized all powers. The President of the Republic is excluded and his decrees ignored. The opposition is too weak, outside the system and divided to pose a major threat in the near future.
Albania is a warning about what could happen when, in the name of stability, Western societies tolerate the seizure of all institutions by a major political party that is thus allowed to govern without control.
The state of Albanian Economy
The economy of Albania is in full collapse. Most people subsist mainly by emigrants’ remittances and informal money entered the country by dubious activities. Organised crime has corrupted every layer of Albanian government. There are no longer any public submissions and bidders in Albania. The major contracts are awarded to the same companies on several occasions. Through a systematic obscure and non-transparent conduct, Mr. Rama is sharing the biggest assets of public economy with a handful of friends and supporters, through the so-called Private-Public-Partnership (PPPs) schemes. Just to bring an example, a brand new company supposedly registered in Delaware in the United States just days before the award of a major contract of 240 million euros (CAN $352 million) is part of these notorious projects. After publications on a private investigative portal, it came out that the certificate of constitution was forged as well as the signature of the Delaware Secretary of State on the Corporation acts.
The economy has been in steady decline during Mr. Rama’s tenure. No new foreign investors in the last six years and the majority of foreign companies operating in Albania before 2013 are now leaving, due to the arbitrary treatment inflicted by the corrupt administration and the total absence of the justice system. Just an example as illustration: The government of Mr. Rama has recently lost an international legal battle of 140 million euros (CAN $205 million) for the benefit of a foreign investor, whose business had been suspended and the assets seized arbitrarily by the government. Corruption has undermined citizens’ trust in public institutions and hurt anyone whose lives, livelihoods or happiness depend on the integrity of people in positions of authority. 500,000 hopeless Albanians have left the country during the last 6 years of the regime of Mr. Rama and there are fears the trend will only worsen.
It is for the above reasons, we believe, that Canadian government has not been extending any invitations to the dignitaries of Albania from 2015 and has not rectified yet the Foreign Investment Protection Agreement even though the negotiations were concluded in 2013.
Being proud Albanian – Canadians residing in this Great Country, we would like to see Albania progress in the road of Democracy.
We thank you for the attention to our concerns and please accept our highest regards!
Signed by:
Mr. Hajro ÇINI M.A. Economics – Toronto
Former Director of Finance Smiths Medical
Mr. Taulant DEDJA M.P.A. – Toronto
Former Governor of Tirana – Albania
Former Member of Parliamentary Assembly of the Council of Europe (Albania)
Editor – Flasshqip.ca Albanian Canadian Online Neëspaper
Mr. Bujar LLAPAJ – Vancouver
Independent Professional Musician
Principal Conductor – Ëest Coast Symphony Orchestra, Vancouver
Mrs. Edlira BEGEJA ÇINI – Toronto
Customer Care Manager RBC
Mr. Endrit MULLISI MSc – Toronto
Professional in the non-profit organization management and churches
Mr. Artan Gjyzel HASANI – Toronto
Albanian Canadian Ëriter
Mr. Mishel KOÇIU – Montréal
Motion Picture Producer & Director
Mrs. Entela KONOMI – Montréal
Artist Painter & Laëyer
M. Hysni MARKU – Montréal
Membre de l’Ordre des médecins vétérinaires du Québec
Ancien Président Communauté Albanaise du Québec, Montréal
Mr. Besnik REXHVELAJ – London
Mortgage Broker
Chairman – Albanian Canadian Society “Illyria”, London Ontario
Mr. Lejdi AGO – Kitchener
Financial Advisor, Former Chairman Albanian Canadian Association of Regina, Saskatcheëan
Mr. Rudolf NOSI – Toronto
Project Manager
Mrs. Bela ALEKSI – Toronto
ESL Teacher
Mrs. Ira KORE – Toronto
Property Manager
Mr. Robert KORE – Toronto
Property Manager
Mr. Afrim KORBI – Toronto
Business oëner
Mr. Nick NDREKA – Toronto
Business oëner
Mr. Armando MOSHO – Toronto
Financial Advisor
Project Manager
Teksti shqip i letrës
I dashur Z. Rémillard
Ne jemi një grup intelektualësh dhe biznesmenësh shqiptaro-kanadezë që kemi mësuar me hidhërim se Kryeministri shqiptar Edi Rama është ftuar të marrë pjesë në edicionin e 13-të të Forumit Global Toronto (Drejtimin e Ekonomisë së Re) të organizuar nga organizata juaj shumë e respektuar në 4 shtator 6, 2019.
Ndërsa aktivitetet tuaja kontribuojnë në një botë më të drejtë, gjithëpërfshirëse dhe të qëndrueshme, prania, midis drejtuesve botërorë, ekspertë të njohur dhe drejtuesve të biznesit, të një Kryeministri që ka degraduar rrjedhën e demokracisë në vendin e tij dhe zhyti ekonominë e vendit në korrupsion dhe informalitet , ndoshta do të konsiderohej një gjest i diskutueshëm i inkurajimit, një gabim që mund të mos shoqërohet me parimet dhe vlerat e forumit tuaj me reputacion.
Ne dëshirojmë të tërheqim vëmendjen tuaj për informacionet e fundit që mund të azhurnojnë fotografinë që keni tashmë në lidhje me situatën e Shqipërisë nën qeverinë e Z. Rama gjatë 6 viteve të fundit.
Shteti i Demokracisë në Shqipëri Zgjedhjet në Shqipëri janë të lira, por të manipuluara në mënyrë të rregullt, që nga dita që zoti Rama pushtoi pushtetin. Qeveria kontrollon të gjitha kompanitë e mëdha të mediave në atë masë që opozita nuk mund të marrë një dëgjim të drejtë. Gazeta më e madhe gjermane BILD ka botuar prova të besueshme sesi zoti Rama i ndërtoi zgjedhjet në Shqipëri dhe se si ai dhe ministrat e tij dyshohet se janë të lidhur dhe punojnë me krimin e organizuar. Në legjislaturën e mëparshme, 19 deputetë të grupit të tij ishin individë me precedentë penalë
Përballë pamundësisë për t’u dëgjuar dhe për t’u zgjedhur në këtë klimë mashtruese, opozita nuk merr më pjesë në zgjedhje dhe në të vërtetë është jashtë sistemit politik. Z. Rama drejton një nga regjimet më jodemokratike të epokës postkomuniste në Shqipëri – dhe ka minuar dhe abuzuar institucionet dhe procedurat demokratike në çdo hap. Nën pretekstin e reformës në drejtësi, zoti Rama ka shkatërruar sistemin e kontrollit dhe ekuilibrit duke shfuqizuar Gjykatat Kushtetuese dhe Supreme.
Ai ka caktuar një Prokuror të Përgjithshëm jo konsensual, duke shkelur nenet e Kushtetutës për këtë çështje. Dhe ajo që po ndodh tani është që Prokurori i Përgjithshëm, një kukull i Z. Rama, po shkatërron të gjitha provat e arsyeshme të mbledhura nga paraardhësit e saj, dëshmi që mund të ngarkonin seriozisht qeverinë dhe anëtarët e saj.
Vendi është zhytur në një krizë të rëndë kushtetuese dhe politike. Me zgjedhjet e fundit bashkiake të fituara 99,99%, partia e Z. Rama ka kapur praktikisht të gjitha bashkitë e qytetit. Shqipëria u bë vendi i parë në Evropë, që nga rënia e murit, ku një parti e vetme kontrollon fuqinë qendrore dhe okale në masën prej 100%.
Z. Rama tashmë ka fuqi absolute dhe partia e tij ka kapur të gjitha fuqitë. Presidenti i Republikës është i përjashtuar dhe dekretet e tij nuk merren parasysh. Opozita është shumë e dobët, jashtë sistemit dhe e ndarë për të paraqitur një kërcënim të madh në të ardhmen e afërt.
Shqipëria është një paralajmërim për atë që mund të ndodhë kur, në emër të stabilitetit, shoqëritë perëndimore tolerojnë kapjen e të gjitha institucioneve nga një parti e madhe politike që kështu lejohet të qeverisë pa kontroll. Gjendja e ekonomisë shqiptare
Ekonomia e Shqipërisë është në kolaps të plotë. Shumica e njerëzve mbijetojnë kryesisht nga dërgesat e emigrantëve dhe paratë joformale hynë në vend nga aktivitete të dyshimta
Krimi i organizuar ka korruptuar çdo shtresë të qeverisë shqiptare. Nuk ka më aplikime dhe oferta publike në Shqipëri. Kontratat kryesore u jepen të njëjtave ndërmarrje në disa raste. Përmes një sjelljeje sistematike të paqartë dhe jo transparente, zoti Rama po ndan pasuritë më të mëdha të ekonomisë publike me një pjesë të vogël të miqve dhe mbështetësve, përmes skemave të ashtuquajturave Partneritet-Partneritet-Publik (PPP). Vetëm për të sjellë një shembull, një kompani krejt e re që supozohet se është regjistruar në Delaëare në Shtetet e Bashkuara, vetëm disa ditë para dhënies së një kontrate madhore prej 240 milion eurosh (352 milion dollarë CAN) është pjesë e këtyre projekteve famëkeq. Pas publikimeve në një portal privat hetimor, doli se çertifikata e kushtetutës ishte e falsifikuar, si dhe nënshkrimi i Sekretarit të Shtetit Delaëare mbi Korporatat.
Ekonomia ka qenë në rënie të vazhdueshme gjatë mandatit të zotit Rama. Asnjë investitor i ri i huaj në gjashtë vitet e fundit dhe shumica e kompanive të huaja që operojnë në Shqipëri para vitit 2013 nuk janë larguar, për shkak të trajtimit arbitrar të shkaktuar nga administrata korruptive dhe mungesës totale të sistemit të drejtësisë.
Vetëm një shembull si ilustrim: Qeveria e Z. Rama ka humbur kohët e fundit një betejë juridike ndërkombëtare prej 140 milion eurosh (205 milion dollarë CAN) për përfitimin e një investitori të huaj, biznesi i të cilit ishte pezulluar dhe pasuritë e sekuestruara në mënyrë arbitrare nga qeveria. Korrupsioni ka minuar besimin e qytetarëve në institucionet publike dhe ka dëmtuar këdo, jeta, jetesa ose lumturia e të cilit varet nga integriteti i njerëzve në pozitat e autoritetit. 500,000 shqiptarë të pashpresë janë larguar nga vendi gjatë 6 viteve të fundit të regjimit të Z. Rama dhe ka frikë se tendenca vetëm do të përkeqësohet.
ë për arsyet e mësipërme, besojmë, se qeveria Kanadeze nuk ka shtrirë asnjë ftesë për dinjitarët e Shqipërisë nga viti 2015 dhe nuk ka korrigjuar ende Marrëveshjen e Mbrojtjes së Investimeve të Huaja edhe pse negociatat ishin përfunduar në 2013. Duke qenë krenarë shqiptarë – kanadezë që banojnë në këtë Vend të Madh, ne do të dëshironim ta shohim Shqipërinë të përparojë në rrugën e Demokracisë.
Ju falënderojmë për vëmendjen për shqetësimet tona dhe ju lutemi pranoni respektin tonë më të lartë!
