Policia po heton ish-basistin e Pink Floyd, Roger Waters, pasi ai veshi atë që dukej të ishte një uniformë naziste SS gjatë një koncerti të fundit në Gjermani.
Duke performuar në Mercedes-Benz Arena të Berlinit më 17 maj, zoti Waters u pa i veshur me një pardesy të gjatë të zezë me një shirit të kuq.
Ai gjithashtu drejtoi një mitraloz imitues në audiencë.
Shfaqja e simboleve, flamujve dhe uniformave naziste është e ndaluar në Gjermani.
Megjithatë, ligjet e tij lejojnë përjashtime për arsye artistike ose arsimore.
“Ne po hetojmë mbi dyshimin për nxitje të urrejtjes publike, sepse veshjet e veshura në skenë mund të përdoren për të lavdëruar ose justifikuar sundimin nazist, duke prishur kështu qetësinë publike”, tha zëdhënësi i policisë Martin Halweg.
“Veshja i ngjan veshjes së një oficeri SS”, shtoi ai.
Xhaketa e zotit Waters përfshinte një shirit të kuq në krah me dy çekiç të kryqëzuar të zinj në një rreth të bardhë.
Disa në rrjetet sociale theksuan se muzikanti kishte veshur të njëjtën veshje në shfaqjet e mëparshme.
Simbolet janë të ngjashme me ato që shfaqen në kostume në filmin e vitit 1982, The Wall, i bazuar në albumin e Pink Floyd me të njëjtin emër dhe ku luan muzikantin e kthyer në aktivist Bob Geldof.
Në një skenë z. Geldof luan një yll rock që halucinon se po udhëheq një tubim fashist.
Autoritetet policore kanë thënë se pasi të shqyrtohen akuzat, çështja do t’i kalojë prokurorit publik, i cili do të vendosë se si do të procedohet.
Gjatë performancës në Berlin, në një ekran të madh u shfaqën edhe emrat e disa personave të vdekur.
Emrat përfshinin Anne Frank, adoleshentja hebreje që vdiq në një kamp përqendrimi nazist gjatë Luftës së Dytë Botërore.
Ministria e Jashtme e Izraelit e kritikoi më vonë muzikantin në mediat sociale.
“Mirëmëngjes për të gjithë, përveç Roger Waters, i cili kaloi mbrëmjen në Berlin (Po Berlin) duke përdhosur kujtimin e Anne Frank dhe 6 milionë hebrenjve të vrarë në Holokaust”, shkruhej në Twitter.
- Waters ka vënë në dukje gjithashtu një derr të fryrë me Yllin e Davidit në koncertet e tij.
Javët e fundit, muzikanti ka udhëtuar në qytete rreth Gjermanisë si pjesë e turneut të tij “This Is Not A Drill”.
Megjithatë, shfaqjet kanë qenë të diskutueshme.
Mynihu dhe Këlni u përpoqën të anulonin shfaqjet pasi organizatat hebraike si Këshilli Qendror i Hebrenjve e akuzuan atë për antisemitizëm.
Zoti Waters i mohon akuzat. Në një postim në Facebook këtë javë ai falënderoi ata që kishin ndjekur shfaqjet e tij në Gjermani.
Ai gjithashtu bëri homazhe për lëvizjen e Trëndafilit të Bardhë, një grup rezistence gjatë periudhës naziste.
Ai tha: “Fakti që disa në pushtet në Gjermani dhe disa me urdhër të lobit izraelit më kanë sulmuar, duke më akuzuar gabimisht si antisemit dhe janë përpjekur të anulojnë shfaqjet e mia, më trishton.
“Duke shëtitur nëpër Mynih pasditen e djeshme, nuk munda të largohesha nga ndjesia se isha në prani të Big Brother. Kjo të lë një shije të keqe.”
Ai ende është planifikuar të mbajë koncertin e tij të fundit në Gjermani të dielën në mbrëmje në Frankfurt.
Demonstratat janë planifikuar jashtë vendit të ngjarjes, pasi një përpjekje ligjore nga qyteti për të ndaluar shfaqjen dështoi.
- Waters ka bërë komente të diskutueshme në të kaluarën.
Pas pushtimit rus të Ukrainës vitin e kaluar, muzikanti i shkroi një letër të hapur zonjës së parë të Ukrainës, Olena Zelenska.
Në të, tha ai, “nacionalistët ekstremë” në Ukrainë “e kanë vënë vendin tuaj në rrugën e kësaj lufte katastrofike”.
Në shkurt, gjatë një fjalimi në Kombet e Bashkuara ai përsëriti pretendimin e tij të diskutueshëm se pushtimi rus i Ukrainës ishte “i provokuar”./BBC
Policia po heton ish-basistin e Pink Floyd, Roger Waters, pasi ai veshi atë që dukej të ishte një uniformë naziste SS gjatë një koncerti të fundit në Gjermani.
Duke performuar në Mercedes-Benz Arena të Berlinit më 17 maj, zoti Waters u pa i veshur me një pardesy të gjatë të zezë me një shirit të kuq.
Ai gjithashtu drejtoi një mitraloz imitues në audiencë.
Shfaqja e simboleve, flamujve dhe uniformave naziste është e ndaluar në Gjermani.
Megjithatë, ligjet e tij lejojnë përjashtime për arsye artistike ose arsimore.
“Ne po hetojmë mbi dyshimin për nxitje të urrejtjes publike, sepse veshjet e veshura në skenë mund të përdoren për të lavdëruar ose justifikuar sundimin nazist, duke prishur kështu qetësinë publike”, tha zëdhënësi i policisë Martin Halweg.
“Veshja i ngjan veshjes së një oficeri SS”, shtoi ai.
Xhaketa e zotit Waters përfshinte një shirit të kuq në krah me dy çekiç të kryqëzuar të zinj në një rreth të bardhë.
Disa në rrjetet sociale theksuan se muzikanti kishte veshur të njëjtën veshje në shfaqjet e mëparshme.
Simbolet janë të ngjashme me ato që shfaqen në kostume në filmin e vitit 1982, The Wall, i bazuar në albumin e Pink Floyd me të njëjtin emër dhe ku luan muzikantin e kthyer në aktivist Bob Geldof.
Në një skenë z. Geldof luan një yll rock që halucinon se po udhëheq një tubim fashist.
Autoritetet policore kanë thënë se pasi të shqyrtohen akuzat, çështja do t’i kalojë prokurorit publik, i cili do të vendosë se si do të procedohet.
Gjatë performancës në Berlin, në një ekran të madh u shfaqën edhe emrat e disa personave të vdekur.
Emrat përfshinin Anne Frank, adoleshentja hebreje që vdiq në një kamp përqendrimi nazist gjatë Luftës së Dytë Botërore.
Ministria e Jashtme e Izraelit e kritikoi më vonë muzikantin në mediat sociale.
“Mirëmëngjes për të gjithë, përveç Roger Waters, i cili kaloi mbrëmjen në Berlin (Po Berlin) duke përdhosur kujtimin e Anne Frank dhe 6 milionë hebrenjve të vrarë në Holokaust”, shkruhej në Twitter.
- Waters ka vënë në dukje gjithashtu një derr të fryrë me Yllin e Davidit në koncertet e tij.
Javët e fundit, muzikanti ka udhëtuar në qytete rreth Gjermanisë si pjesë e turneut të tij “This Is Not A Drill”.
Megjithatë, shfaqjet kanë qenë të diskutueshme.
Mynihu dhe Këlni u përpoqën të anulonin shfaqjet pasi organizatat hebraike si Këshilli Qendror i Hebrenjve e akuzuan atë për antisemitizëm.
Zoti Waters i mohon akuzat. Në një postim në Facebook këtë javë ai falënderoi ata që kishin ndjekur shfaqjet e tij në Gjermani.
Ai gjithashtu bëri homazhe për lëvizjen e Trëndafilit të Bardhë, një grup rezistence gjatë periudhës naziste.
Ai tha: “Fakti që disa në pushtet në Gjermani dhe disa me urdhër të lobit izraelit më kanë sulmuar, duke më akuzuar gabimisht si antisemit dhe janë përpjekur të anulojnë shfaqjet e mia, më trishton.
“Duke shëtitur nëpër Mynih pasditen e djeshme, nuk munda të largohesha nga ndjesia se isha në prani të Big Brother. Kjo të lë një shije të keqe.”
Ai ende është planifikuar të mbajë koncertin e tij të fundit në Gjermani të dielën në mbrëmje në Frankfurt.
Demonstratat janë planifikuar jashtë vendit të ngjarjes, pasi një përpjekje ligjore nga qyteti për të ndaluar shfaqjen dështoi.
- Waters ka bërë komente të diskutueshme në të kaluarën.
Pas pushtimit rus të Ukrainës vitin e kaluar, muzikanti i shkroi një letër të hapur zonjës së parë të Ukrainës, Olena Zelenska.
Në të, tha ai, “nacionalistët ekstremë” në Ukrainë “e kanë vënë vendin tuaj në rrugën e kësaj lufte katastrofike”.
Në shkurt, gjatë një fjalimi në Kombet e Bashkuara ai përsëriti pretendimin e tij të diskutueshëm se pushtimi rus i Ukrainës ishte “i provokuar”./BBC
